«50 відтінків сірого від імені Крістіана» Е. Л. Джеймс. На п'ятдесят відтінків темніший Грей продовження 50 відтінків сірого

Я лежу в шезлонгу в компанії книги, що передрікає аварію західної банківської системи. Промені сонця падають на сторінки, засліплюючи текст. Відриваюся від читання і перекладаю погляд на блакитне, немов очі Анастейші. Дивно, навіть воно нагадує мені про міс Стіл, з недавніх пір – місіс Грей. Хто б міг подумати, скільки років я ходжу до Флінна, перепробував усі методи психотерапії і нічого не допомогло, а ця жінка змогла змінити мене. Завдяки ній я позбувся нічних кошмарів, головного страху – дотиків. Вона ніби талісман у моєму житті, мій ангел. Показала шлях до порятунку, вивела з вічної темряви та мороку, відвела до сонця. Я зміг по-іншому глянути на світ, вирватися з кайданів Елени, яких раніше не помічав, або ж відмовлявся помічати. Але зараз я зрозумів головне – мені подобається новий образжиття, до старого я більше не збираюся повертатися, хіба іноді, виключно заради нашого спільного задоволення. Так, зберися Грей, настав час нагадати про себе.

Міс Ектон добре постаралася, біле бікіні ідеально виглядає на моїй місіс дружині. Але тепер їй краще прикритися від полуденного сонця, якщо брати до уваги те, що вона заснула. Підходжу до Ганни і спокійним голосом шепочу на вухо:

Ти згориш.

Лише від тебе. - Вона розплющує свої прекрасні очі, дивиться на мене з усмішкою. Я посміхаюся у відповідь. Поки Анастейша збирається додати ще щось, я спритним рухом пересуваю шезлонг у тінь.

Ви такий альтруїст, містере Ґрей. Дякую. - Вона знову кусає губу. Ох, за це я б із задоволенням трахнув її тут і зараз, але влаштовувати секс-шоу за участю моєї дружини на очах сторонніх людей бажання немає.

Нема за що, місіс Грей. І я зовсім не альтруїст. Якщо ви згорите, я не зможу доторкнутися до вас. Але, гадаю, ви й самі це знаєте, а отже, смієтеся з мене.

Невже? - Ана дивиться на мене великими очима, з виглядом невинної дитини. Від цього мені хочеться розсміятися.

Так-так, саме це ви й робите. І часто. І це лише одна з тих численних дрібниць, які мені так у вас подобаються. - Нахиляюся до Ганни, відчуваю знайоме тяжіння. Наші мови переплітаються у пристрасному полум'яному танці. Звільняю свої бажання: кусаю її нижню губу.

А я розраховувала, що ти натріш мені спину лосьйоном для засмаги. – Анастейша намагається зобразити образу, чесно кажучи, вийде погано.

Місіс Грей, це брудна робота, але від такої пропозиції відмовитися неможливо. Сядьте. – Від передчуття процесу мій голос стає хрипким, важко стримувати свої сексуальні бажання поряд із їхнім джерелом.

Ана підкоряється, мені страшенно приємно усвідомлювати це. На жаль, у цій ситуації вона послухалася заради свого задоволення, за що зараз отримає легку помсту від містера Грея.

Неквапливими рухами я розмазую лосьйон по її тілі, насолоджуючись видом білої шкіри, щоправда, після нашого відпочинку з'явилася легка засмага. Мої пальці переміщаються на її груди, тепер насолоду отримує не тільки місіс Грей. Від спритних рухів моїх рук соски Ани твердіють.

Ти справді принадність. Мені з тобою пощастило.

Так і є, містере Грею, пощастило. - Вона дивиться на мене з-під опущених вій, намагаючись залишитись непоміченою.

Скромність вам личить, місіс Грей. Перевернуться. Хочу попрацювати із вашою спиною.

І знову мій наказ негайно виконаний, ох, якби так завжди було. Прибираю задню лямку її бікіні і подумки уявляю, як зніматиму його в нашій каюті. Ана повертається, дивиться на мене хитрим поглядом.

А як би ти почував себе, якби я засмагала топлес, як інші жінки на пляжі? – Що?! Бракувало, щоб на мою дружину дивилися всякі збоченці. Досить її сексуального виглядуу бікіні.

Мені це дуже не сподобалося б. На мою думку, на тобі й так надто мало одягу, не відчувай долю. - Очі Ани миттєво округляються, від чого бажання вгамувати свербіж у долоні змінюється на інше - розсміятися.

Це виклик, містере Грей?

Ні, місіс Грей. Лише констатація факту.

Думаю, що лосьйону вже достатньо. Досить шльопаю її по апетитній дупі.

Досить з тебе, красуне. - У цей момент вібрує мій "блекберрі". Прокляття, зіпсували мої плани на місіс Грей. Ана хмуриться, наче читає мої думки. Знизую плечима і посміхаюся.

Це конфіденційно, місіс Грей. - Зображую серйозний вираз обличчя, ще раз шльопнувши Анастейшу по чудовій дупі, повертаюся у свій шезлонг.

Містер Грей, це Барні. Я надіслав Вам нову програмудля планшета на сонячній батареї, гадаю, варто вдосконалити дизайн.

Добре, Барні. Я подивлюсь і повідомлю тебе. Це все?

Доброго дня, сер. - Натискаю «відбій» та йду до Ганни. Чорт, вона заснула, не хочу будити. Повертаюся у свій шезлонг та переглядаю нову програму. Барні добре постарався, але він мав рацію, над дизайном дійсно потрібно попрацювати та інтерфейс зробити зручніше. У цій версії важко розібратися.

"Блекберрі" знову вібрує, на дисплеї висвічується "Еліот". Чорт, я за тисячі кілометрів від Сіетла, а він і тут діє на мої нерви.

Привіт, Еліот. Що ти хотів?

Привіт брате. Як медовий місяць? Сумуєш за своєю імперією? - Чорт, як же я не люблю його невдалі спроби пожартувати. Здається, почуття гумору в мого братика зовсім немає.

Не кажи, що ти дзвониш поцікавитися, чи я не сумую за своєю імперією. Наш відпочинок проходить нормально, а ось ти заважаєш зробити його ще найкращим.

Крістіане, ти зануда. Я хотів спитати, коли ви повертаєтеся? Міа наполягла на тому, щоб я подзвонив і спитав. Ти ж знаєш її, знову щось затіяла, здається цього разу збирається організувати вечірку на честь вашого повернення. - Так, це в стилі моєї сестрички. Вона з дитинства радо допомагала матері з організацією будь-яких заходів.

Передай їй, що нічого не змінилося, і вона знає, коли ми повертаємось назад. Це все?

Чуваку, іноді мені здається, що ти робот. Навчися розслаблятись, у тебе медовий місяць, а не день в офісі.

Я врахую твою пораду. Поки що, Еліот. - Залишаю «блекберрі» на столику, і беруся за читання книги.

Відкладаю вже прочитану книгу убік, дивлюся на годинник. Я не помітив, як пролетіло три години. Час би поїсти, Ана практично нічого сьогодні не брала. Жестом закликаю офіціантку:

Mam'selle? Un Perrier pour moi, un Coca-Cola light pour ma femme, s'il vous plaît. Et quelque chose à manger… laissez-voir la carte. - Вибираю дві перші страви з меню, жестом відпускаю офіціантку. Вона ніяково дивиться на мене з-під опущених вій, явно не хоче йти. На що вона тільки сподівається? Я одружений, до того ж терпіти не можу білявок.

Ана здивовано дивиться на мене.

Пити хочеш?

Так. — Гм, місіс Грей ще не до кінця прокинулася, настав час виправляти ситуацію.

Так і дивився б на тебе цілий день. Втомилася? – Вона заливається фарбою, як тоді під час нашої першої зустрічі.

Не виспалась.

Я теж. - Піднімаюсь зі свого місця, шорти сповзли з стегон так, що видно плавки. Хижко посміхаюся, знімаю свої шорти та шльопанці, граційно прямуючи до Ганни. Її губи складаються в "о". - Ходімо, викупаємось. - Простягаю свою руку, але вона дивиться на мене з заціпенінням. - Поплаваємо? – Ана все ще мовчить. - По-моєму, тебе настав час струсити. - Різким рухом піднімаю свою дружину на руки, від чого вона починає верещати.

Відпусти мене! Відпусти!

Тільки в морі, дитинко. - Французи з цікавістю спостерігають за безкоштовним шоу, від чого моя усмішка переростає у сміх. Анастейша сильніше охоплює мене за шию.

Ти не посмієш.

Ана, маленька моя, невже ти так нічого і не зрозуміла за той короткий час, що ми знайомі? - Нахиляюся і впиваюсь у її губи гарячим поцілунком. Анастейша запускає пальці в моє волосся, відповідає на поцілунок. Я добре знаю, чого вона досягає, і якщо не заспокоюся, то програю цю битву. Роблю різкий ковток свіжого повітря.

Мене не проведеш, я знаю твої ігри. — Ми поринаємо в прохолодну воду, губи знову тягнуться до неї, мій місіс Грей.

Ти ж начебто хотів поплавати.

З тобою поплаваєш. – ніжно покусую її нижню губу. - І все-таки мені не хотілося б, щоб благочестиві жителі Монте-Карло бачили мою дружину в пароксизмі пристрасті. - Ана ... хочеш у морі? - Обернувши хвіст навколо зап'ястя, відтягую її голову і залишу доріжку поцілунків по шиї – від вуха та вниз.

Я усуваюсь, бачу в її очах пристрасть.

Місіс Грей, ви ненаситні. І ви така безсоромна. Що це за монстра я створив?

Монстра собі в пару. Хіба ти терпів би мене іншу? - Від думки про іншу мене перекручує. Ні, не хочу нікого, крім неї.

Я візьму тебе по-різному, як тільки зумію. І ти це знаєш. Але не зараз. Чи не на публіці. - Кивком вказую у бік берега. Поки Анастейша дивиться на глядачів нашого маленького шоу, я охоплюю її за талію та підкидаю. Вона злітає, мов ангел, але тут же падає у воду, на м'який пісок.

Крістіан! – Анастейша вдавано хмуриться. Мені доводиться прикусити губу, щоби не розпливтися в посмішці. Звичайно, цей жест не залишається непоміченим місіс Грей, і бризки води летять у мій бік. Тримайся мала, ти сама напросилася. Відповідаю їй тим самим, не намагаючись придушити дурну усмішку.

В нас ще вся ніч попереду. Потім, дитино, пізніше. - Я пірнаю під воду, виринаю тільки біля Анни.

Поки я плаваю, зауважую, що Анастейші вже нема в морі. Прокляття, де вона? Несподіваний страх наповнює мене, треба терміново повернутися до берега. Я хочу знати, що моя дружина тут і з нею все гаразд. Повернувшись на сушу, бачу її у шезлонгу. Підходжу ближче, і хвиля злості накочує на мене з небувалою силою, ледве стримуюсь, щоб не відшльопати її прямо тут. Прокляття, як моя дружина посміла зняти купальник, знаючи, що не одна на пляжі?

Ти що це робиш? - Від мого крику вона швидко прокидається і розгублено дивиться на мене.

Текст великий, тому він розбитий на сторінки.

Сірий став темнішим

У видавництві "Ексмо" у жовтні виходить роман англійської письменниці Е. Л. Джеймс "На п'ятдесят відтінків темніше", що продовжує трилогію "П'ятдесят відтінків".

Російські любителі сірого кольорузможуть простежити подальшу історію непростих взаємин мільйонера Крістіана Грея та студентки Анастейші Стіл. Із завмиранням серця спостерігаючи пристрасті, що розпалилися до межі, читачі дізнаються трохи більше про дитинство таємничого мільйонера, що приховує драму, яка наклала відбиток на все його життя. Деякі гостроти сюжету додає детективна лінія. Знайомі герої постають у новому світлі, а неоднозначне закінчення залишає питання, відповіді на які будуть дані вже в третій частині.

Перший роман трилогії - "П'ятдесят відтінків сірого" - був виданий російською влітку цього року. На хвилі комерційного успіху західного оригіналу стартовий тираж розійшовся за лічені дні, епатажний бестселер негайно зайняв перші рядки рейтингів продажів провідних книгарень.

Ексклюзивні права на публікацію трилогії Е. Л. Джеймс «П'ятдесят відтінків» у Росії належать видавництву «Ексмо».

«П'ятдесят відтінків сірого» та інтелектуальна рівновага світу

Є, мабуть, єдина позиція, в якій Москва не поступається Лондону та Нью-Йорку, і цю позицію окупувала британська блогерка Еріка Леонард, відома у всьому світі під псевдонімом Ел Джеймс. Колись 2012-й увійде в історію, як рік, коли всі читали «П'ятдесят відтінків сірого», і цей факт розповість про умонастрій людства не менше, ніж історія протестного руху, процес над Pussy Riots, посилення закону про педофілію та запровадження горезвісних вікових. обмежень на ТВ. Швидше за все, всі ці факти будуть системно проаналізовані та розцінені як «ланки одного гребаного ланцюга». Цікаво, що згідно з соціологічними вимірами, еротичний фанфік Еріки Леонард читає приблизно та ж група населення (освічені жінки після 40), що весь минулий рік забезпечувала рекордний продаж збірці оповідань Архімандрита Тихона (Шевкунова) (8 місце), що пережив 4 перевидання за 11 місяців. міцно осів у топ-10 головних столичних букмаркетів.

Трохи про біль у спині

Для повноцінного, я додав би — всебічного переказу нового світового бестселера вистачить однієї сторінки. Однак не забуватимемо, що це лише перша книга об'ємної трилогії. За кордоном безтурботні домогосподарки давно насолодилися всіма частинами «Відтінків», а нам, російським любителям книги, залишається обговорити перший том, який вміщував майже 600 сторінок. Про що вони?

Випускниця університету Анастейша - миловидна 21-річна дівчина, незаймана, яка відмовляє всім залицяльникам - погоджується підмінити хвору найкращу подругуКетрін і з'їздити за сотню миль в офіс молодого мільярдера, щоб узяти інтерв'ю для газети ВНЗ. З прокльонами дівчина дістається місця, буквально ввалюється в кабінет чарівного 27-річного принца, якого ніколи не бачили в компанії з жінками, і починає інтерв'ю: питання з душком неповторного стилю бульварної газетенки. Далі суцільні тривіальності: дівчина повертається додому, бізнесмен «випадково» опиняється в магазині, де вона працює, потім п'яна дискотека та Анастейша прокидається у шикарному ліжку багатого Христина Грея.

Звичайна казка про раптове кохання молодого принца до сором'язливої ​​дівчини з простої родини, природно, навряд чи стала бестселером, якби не пікантна приправа як дивні захоплення мільярдера. По ходу роману з'ясовується, що Крістіан любить гелікоптери та параплани, і – не для всіх вух та очей – домінувати; Коротко: в усьому підпорядковувати собі коханому як працівників великої компанії, ділових партнерів, а й молодих осіб, які віддають перевагу сексу дрібку болю.

Секс у книзі є. Комусь навіть може показати, що надто з надлишком. Немолода Е Л Джеймс пішла второваною доріжкою, винагородивши улюблену героїню низкою оргазмів. Справа, зрозуміло, у майстерно коханці-мільярдері - жертви педофілії та володарі «значних розмірів». Крістіан Грей подекуди схожий на Доріана Грея Оскара Уайльда. Можливо, у наступних частинах "Відтінків" з'явиться чарівний лорд Генрі.

До ніг Анастейші падають дорогий ноутбук, мобільний телефоні червоний кабріолет «Ауді» (у книзі вітається тільки ця марка), до того ж договір, який не має юридичної сили, проте дохідливо пояснює та попереджає дівчину, що з нею може статися, як тільки вона потрапить у лапи стурбованого мільярдера. Поки студентка "думає", молодий Крістіан продовжує сексуальні експерименти. «Я трахну тебе в рот» (Анастейша виявляється королевою мінету; сумнівалися?), «У мене є плани на твій зад» (відплющує пару разів, але до анального сексу не дійдуть), «цю вовну ми збережемо» (про волосся на лобку ) і так далі. Бізнесмен «користується» недосвідченою в сексі дівчиною, змушуючи відчувати оргазм за оргазмом. Анастейша закінчує швидко, досить простих ласок. При одному виді коханого чоловіка у неї «метелика в животі», вона почувається мокрою (всі ознаки готовності до соїтії прискіпливо повторюються в кожному розділі) і досить стиснути зубами один із сосків дівчини, щоб довести справу до розрядки.

Ось біда, Анастейша мріє про кохання, відкидає договір, де позначено сорок їхніх стосунків – три місяці. "Я хочу більшого", - вимовляє вона, кусаючи губу. "Я попереджав тебе, не кусай губу і не закочуй очі", - відповідає їй звично Крістіна. Як правило, після такого діалогу, який Е Л Джеймс розтягує на десять сторінок, йде три-п'ять сторінок безпристрасного та безглуздого сексу, а всі БДСМ-приймачі – здалося мені, « дитячий садок» Порівняно з тим, як обходяться іноді наші чоловіки зі своїми дружинами. «Я тебе відшлепую, але не на покарання, а заради нашого з тобою задоволення», - фраза з'являється на 417 сторінці.

Бог розповідає, що у головах сорока мільйонів домогосподарок, які здолали трилогію пані Джеймс. Автор цих рядків насилу дочитала першу книгу і, звичайно, прочитає другу та третю - виключно з професійної цікавості. Іншим читати не раджу, а якщо вже прочитали, то піднімаю руки, мене випередили, ви заражені.

Втіхи дня

«П'ятсот двадцять вісім сторінок? Ви що, серйозно? Ми думали, це просто порнографічна брошура» — приблизно такі вигуки можна було чути у книгарні на старті продажу. А після цього багато покупців скромно м'ялися біля каси: «Чорт забирай, та на нас зараз пальцем показуватимуть» - наче купуєш якийсь Hustler. Взагалі, відчуття від авантюри з покупкою «П'ятдесяти відтінків» можна порівняти з першим походом за засобами контрацепції в аптеку, з поправкою на інтелектуальність витівки.

Читаємо синопсис: недоторка Анастейша Стіл, якраз перед випускними іспитамиз університету, їде до Сіетлу брати інтерв'ю для студентської газети у багатія, який вручає випускникам дипломи. Буратіно звуть Крістіан Грей (дивно, що не Доріан - оскільки в літературні ігри Е. Л. Джеймс явно грати не вміє: всі її алюзії, якщо дозволиш так висловитися, видаються просто в лоб). У нього є вертоліт «Чарлі-Танго», корпорація, що приносить феноменальний дохід, відданий бодігард Тейлор, який не ставить зайвих питань, і цілий штат блондинок, що гасять під строгим поглядом керівника. Інтерв'ю проходить неважливо: спочатку Анастейша запинається на порозі кабінету і падає прямо в обійми нареченого, потім навіщось питає чи не гей, але в кінці все одно отримує запрошення на роботу. Тактовно відмовившись, вона втікає додому. Мільйонер ж відчув видобуток і не має наміру його ось так просто відпускати. Вони зустрічаються ще кілька разів і до сотої сторінки падають нарешті в ліжко. Що ж, краще б вони цього не робили - все інше читати просто неможливо (хоча й до цього читання схоже на марафон з дівочих пристрастей). Відкладаємо. Читаємо ще трохи та знову відкладаємо.

І так майже два тижні чинили майже всі літературні оглядачі нашої країни. "П'ятдесят відтінків сірого" - книга для найстійкішого читача. Дійти до фіналу зможе не кожен. Але досвід, звичайно, безцінний: прорвешся через три десятки оргазмів нещасної Анастейші, а потім хоч будівельною бригадою керуй. Щоправда, міркувати про сюжет, інтригу та перипетії тут не доводиться: сцени сексуального характеру чергуються з незрозумілими діалогами та описом душевних метань молодої, але цілеспрямованої американки. Так, героїня втрачає безневинність, падає в гріх, всерйоз роздумує над своїм захопленням БДСМ-культурою і пише коханому листи по електронній пошті(їх читати не набагато легше, ніж опис соїтій). Тепер ти знаєш, що ховає під подушкою весь світ... якщо судити з рейтингів.

Але чому ж ця біліберда працює? Звідки сорок мільйонів проданих екземплярів? Теорію про те, що світ збожеволів, а західна культураперебуває в глибокій кризі, відкидаємо відразу. Здається, у цьому випадку працює механізм, що діє, кхм-кхм, «еротичні центри впізнавання». Якщо ти не знав, є якісь естети, які тягнуться від інтертекстуальності - від чогось, зрозумілого лише їхньому вузькому колу, яке читало перше, друге та десяте. Їх задоволення від більшості романів XX століття народжується з відчуття власної переваги, літературного снобізму: «а ось тут цитата звідти, а тут автор копіює стиль такий-то»... У «П'ятдесяти» ж «відтінках сірого», за всієї нікчемності його мови та прийомів, цей механізм оголений до краю: центри впізнавання та «еротичні». Буквально, літературна точка Джі.

Олександр Кирилов

Джеймс пропонує роман «50 відтінків сірого» від імені Крістіана (розповідь у перших трьох книгах йшов від імені Анастейші), і в ньому повно нової інформації про загадкового мільярдера.

Шанувальники чекали на це протягом тривалого часу. Багато хто заявляв, що ця історія мала бути розказаною з погляду Крістіана з самого початку. Адже Крістіан — така складна натура, і читач неодноразово ставив собі запитання, що він відчував чи думав у ті чи інші моменти.

І ось тепер Джеймс розповідає історію кохання з погляду дивного владолюбного серцеїда — Крістіана Грея.

Характерні внутрішні монологи Крістіана оголюють його глибокі темні бажання. Завдяки «психологічній складовій», у новій книзі Джеймс читач вперше виявиться причетним до його емоцій.

Історія наповнена мріями та спогадами, натяками на важке дитинство містера Грея, кошмарами, які, як і раніше, переслідують його уві сні та наяву. Ми дізнаємося, що у своїй любові до Анастейші він залучений до постійної боротьби зі своїми комплексами. У глибині душі він переконаний, що не заслуговує, щоб його любили. Його спроби проаналізувати свої почуття до Анастастейші Стіл закінчуються гострим бажанням чергового сеансу садо-мазо. БДСМ - спроба капітуляції, засіб заглушити страх перед сильними почуттямита спосіб «приборкання» своїх бажань.

«Може бути, почуття вщухне, якщо я прикую її наручниками і випорю її,» говорить він про свою любов до Ани.

У той час як нетерплячі фанати будуть у захваті від яскравіших сексуальних сцен, любителі романтики нарешті отримають відповіді, які вони прагнули.

Образ Крістіана

Більшу частину книги Крістіан діє, як підліток чи примхлива дитина, яка залишає порожні склянки в раковині, сподіваючись на прислугу, та приховує речі, навіть якщо вони не особливо важливі. Читач хоче заглянути під маску розпещеного плейбою, сподіваючись, що він стане іншою людиною. Але той, хто був закоханий у владного Грея, в його сутність l'homme fatale, буде глибоко розчарований: містер Грей просто оголить м'якший, чуттєвіший і вразливіший бік своєї натури, а також дасть собі можливість перерахувати ті сентиментальні речі, які хвилюють його не менше романтичної записної панночки з романів Джейн Остін. Схоже, йому передалася самознищувальна іронія Ани, її боязкість. У цьому романі Крістіан часом виглядає дитиною, яка не може розібратися у власних емоціях. Його виливи видають у ньому не дорослу людину, але хлопчика, невпевненого в собі і з нестачею життєвого досвіду.

Кошмари Крістіана

Ми отримуємо можливість зазирнути в підсвідомість містера Грея, у це темне місце, дотик якого не такий приємний, як читач міг би очікувати. Крістіана досі мучать комплекси з його образливого дитинства.

Образ Анастейші

Це все та сама солодка, тендітна, незграбна Ана! Вона зникає в хмарі граматично неймовірних метафор і з'являється знову, щоб оглушити головного героя своїми принадами або розтягнутися на дорозі, ледь не потрапивши під колеса велосипедиста.

Любов до Анастейші

Навіть якщо Крістіан хоче заподіяти біль Анастейше, коли вони знаходяться в Червоній Кімнаті, він обожнює її. О.Л. Джеймс докладно описує, як він приділяє увагу кожній ділянці її тіла, як він сентиментує, заглядаючи в її очі, порівнюючи її запах з ароматом яблук у дідусевому саду.

Садизм та Мазохізм

Крістіан ділиться пристрастю до садо-мазо з невинною Анастейшою Стіл.

Його думка на сесіях змушує читача здригнутися — особливо вражає його спрага бачити її шкіру «рожевої».

"Ніхто не чує тебе, дитинко, тільки я", каже він, пускаючись у всі тяжкі.

Коли Ана відчайдушно намагається доторкнутися до нього, він думає: Боже, я хочу почути її плач.

Статеві контакти між Анастейшею та Крістіаном – не просто фізичне покарання, а й психічне, а також спосіб отримати від них задоволення. Причина цих нахилів – у далекому травматичному дитинстві Крістіана.

Робота

Читач дізнається, що нечуваний стан містера Грея – не міфічна, а реальна величина. Доказом цього є робота, переговори та укладення договорів. Джеймс показує, як Крістіан веде свої бізнес-справи, принагідно терзаючись думками про Анастейша.

Підсумок

Новий роман Джеймс - повторення оригінальної книги "П'ятдесят відтінків". Не більше ніж переказ історії, яка вже відома читачеві. Листи, тексти, контракт, розмови між Крістіаном та Анастейшею – все це не що інше, як переспіви тих самих знайомих читачеві речей, але з незначними змінами.

"П'ятдесят відтінків сірого. Історія, розказана з погляду Крістіана», швидше за все, отримає неоднозначну реакцію читачів, які були в захваті від інших книг у серії.

Для одних нова книга- До речі, слабкому і чорному чаю, який любить головна героїня.

Для других – це довгоочікуване запрошення зазирнути у свідомість Крістіана і здобути краще розуміння його характеру, зрозуміти мотивацію його рішень та дій.

Для третіх це історія, яка вже відома, але вона, як мозаїка, складена з маленьких шматочків, які відрізняють її від попередніх.

Кращі рядки з роману «50 відтінків сірого від імені Крістіана Грея»:

«Вона зникає в будівлі, залишивши слід жалю, пам'ять про свої красиві блакитні очі і запах яблуневого саду восени.» Анастейша, Pour Homme та Pour Femme.

«Вона надто молода. Вона надто недосвідчена, але, млинець, мені подобається відчувати її руку у своїй».

Але чому Англія? Я питаю її. «Це будинок Шекспіра, Остін, сестер Бронте, Томаса Харді. Я б хотіла побачити місця, які надихнули цих людей на написання таких чудових книг». Очевидно, що це її перше кохання. Книги

"Це означає, що я конкурую з Дарсі, Рочестером і Ангелом Клер: з усіма цими неможливими романтичними героями".

«Вау. Вона сердиться на мене, виливаючи свою зневагу в кожному складі мого імені. Це роман. І вона йде. І я не хочу, щоб вона пішла».

Ти кажеш, як споживач. Її суб'єктивна репліка з інтерв'ю повертається, щоб переслідувати мене. Так, я хотів би мати речі — речі, які зростатимуть у ціні, як і перші видання».

"Вона - нафтова пляма на моїх проблемних, глибоких, темних водах".

«Я прокидаюся з всепроникним почуттям провини, ніби я зробив страшний гріх. Це тому, що відібрав Анастейшу Стіл? Дівчину?»

"Будь ласка, передайте мені мої тренувальні штани", - вимагає вона, вказуючи на них. Нічого собі. Міс Стіл може бути владною маленькою штучкою».

«Це вперше, коли мені не потрібно розглядати сексуальну історію партнера. У цьому плюс стосунків із незайманою.»

«Досить. Забуду про неї сьогодні. У мене є робота, яку треба зробити і зустріч, на якій треба бути присутньою».

«Діаманти у вухах завершать ансамбль; Я маю купити їй парочку”.

«Я приголомшений її зізнанням, але й радий також. Чуттєве створення”.

«Яблука падають. Вони падають на мене. Я повернувся, і вони вдарили мене по спині. Але запах досі там, солодкий та свіжий. Ана”.

«У неї свіжий, здоровий аромат, який нагадує мені про яблуневий сад мого дідуся».

¨ «Її очі розширилися. Вони справді красиві, кольори океану на Кабо, найблакитніші з блакитних морів».

Минуло кілька хвилин після відходу Ани, а все ще не можу прийти до тями.

Вона пішла.

Я не вірю в це!

«Все правильно, Ґрей. Вона нам не пара. Давай знайдемо нову сабу?»,-о, ні, тільки підсвідомості мені зараз не вистачало. Я ж сказав збирати дрібнички.

Бажання забути в алкоголі переборює мене. Я йду на кухню.

Так, я сьогодні точно нап'юся. Кладу халат Ани на барну стійку і знаходжу у своїх засіках пляшку віскі. Chivas Regal. Те що треба.

Наливаю віскі у склянку і вже збираюся випити, як чую тріль свого телефону.

Я дістаю телефон із надією, що це Ана, але ні, це Елена.

Крістіан любий, привіт, - муркоче вона.

Ти не дзвониш, не пишеш. Я ж хвилююся, - ображено промовляє вона.

Коли це мене вона так почала дратувати?

Елена, ми з тобою звичайно друзі, але це ж не означає, що я повинен звітувати за кожен свій крок, - роздратовано кажу я, тримаючи в руці склянку, яка будь-якої хвилини може тріснути від мого тиску.

Любий, що з тобою відбувається? Раніше все було інакше. Ми...

Елена, вибач. Мені пора. Поки що, я її перебиваю і відключаюсь.

Після зустрічі з Аною я зрозумів, що те, що ми робили з Еленою, все це неправильно.

Ана мені дуже допомогла, а тепер вона пішла з моєї вини. Я знову беру до рук склянку і вже підношу її до рота, як мій телефон говорить про нову пошту.

Мені сьогодні дадуть випити чи ні? Дивлюся на телефон та читаю.

Від кого: Анастейша Стіл
Час: 22:18
Тема: Мій догляд
Кому: Крістіан Грей

Прощай.

ЩО?

Вона кохає мене? Як можна любити мене? Я ж монстр. Кому потрібна така людина, як я? Людина, яка захоплюється BDSM, любить пороти дівчат і має свою червону кімнату.

Ну все. Тепер я точно нап'юся і мене ніхто не зупинить! Залпом випиваю першу склянку, другу, третю...

Як же болить голова? Там що третя світова? Мені терміново потрібний холодний душ. Він мені допоможе, тільки треба спочатку дістатися. Опускаю ноги на підлогу, і одразу ж зачіпаю порожню пляшку коньяку, і вона падає.

Коньяк? Я ж із віскі почав.

"Так, Грей, ти вже сп'єшся так скоро" - промовляю я подумки.

Ледве плетуся в душ. Включаю воду і на мене одразу ж обрушується каскад крижаної води.

Так! Так набагато краще. Простоявши в душі хвилин п'ять, я все ж таки виходжу. Обмотуюсь рушником та йду на кухню, оцінити масштаби лиха.

Вони виявилися дуже великими.

Ваза розбита, квіти валяються на підлозі. Голова від статуетки лежить біля моїх ніг, а її продовження розкидано по всій вітальні. Все розкидано і валяється невідомо де.

Що ж на мене чекає на кухні? На кухні все ще гірше. Я що бив посуд? На мою радість, я розбив лише пару тарілок, і мій не улюблений кухоль з написом: "I love London"
На підлозі валяються дві пляшки віскі та ще вино. Ось чому так болить голова.

Беру телефон. Фух! Я нікому не дзвонив. СМС також немає. Справа вже налагоджується. Так, я все ще стою у рушник посеред кухні.

Треба вдягнутися.

Повертаюся в кімнату і бреду до вбиральні. Одягаю піжамні штани. Сьогодні працювати точно немає настрою.

Вимикаю телефон, щоб мене ніхто не чіпав. Хочу сьогодні думати тільки про мою Ганну.

Чорт! Вона тепер не моя. Як мені погано. Погано не від алкоголю, а від болю, який у мене в серці. Що я маю в барі?

«Грей, пити об 11 ранку! Що ж ти твориш!»,-каже мені моя підсвідомість.

Я плюю на нього і наливаю собі арманьяк. Дуже смачний. Такий ніжний та солодкий. Прям як шкіра моєї Анастейші.

«Знайшов із чим порівнювати»,- тупаючи ногою, каже підсвідомість.
Я тепер у всьому бачитиму Ану.

Я вже випив цілу пляшку. Можливо, я трохи п'яний, але роки тренувань у підлітковому віці дали свій результат. Не схоже, що я випив. Я міцно стою на ногах і йду до рояля.

Задуха Шопен прелюдія Мі-Мінор 4.

Прям про мене. Я задихаюсь без неї. Не можу жити. У мене зараз болить серце, хоч я думав, що його в мене немає. Душа зараз вивернеться.

Я ніколи не думав, що після відходу сабиАни себе так почуватимуть. Але ж Ана не саба, вона не підписала контракт.
Так, навіть якби підписала все одно, вона не може бути собою.

"Тільки по-іншому ти не можеш." - Шипить моя підсвідомість.

Воно право. Інших стосунків я не витримаю.